比推消息，美股上市矿企灿谷 Cango Inc. (NYSE: CANG) 发布 2026 年 1 季度财报。灿谷 2026 年第一季度实现总收入 1.02 亿美元，其中比特币挖矿业务贡献 9840 万美元，本季度共挖出 1266 枚比特币。公司积极去杠杆，长期债务从 2025 年底的 5.576 亿美元大幅削减至 3060 万美元，降幅高达 94.5%，资产负债表显著优化。截至季末持有 1026 枚比特币，同时获得董事长实体 6500 万美元资金注入，进一步增强流动性。

尽管受比特币价格下跌影响，录得 2.611 亿美元净亏损，但主要为非现金减值（抵押应收款公允价值变动 1.518 亿美元及矿机减值处置 6930 万美元），核心挖矿现金流保持稳健。运营算力达 37.01 EH/s（自营 27.98 EH/s），公司持续淘汰低效 S19 机型并升级 S21 高能效设备，同时将部分站点转为收入分成托管模式，大幅降低电费和运维风险。

本季度最大亮点是正式推出 EcoHash AI 算力平台，模块化集装箱计算单元试点启动，标志着公司从比特币挖矿向 AI 算力网络战略转型迈出实质步伐。未来将夯实挖矿现金流基石，并依托与 DL Group 的战略合作，逐步构建全球 AI 算力生态。