比推消息，一位美国联邦法官周五表示，他将阻止司法部向美联储主席鲍威尔发出的传票，这些传票与美联储总部翻新管理工作的调查有关。“大量证据表明，政府向美联储理事会发出这些传票，意在迫使其主席投票支持降低利率或辞职，”Boasberg法官写道，“另一方面，政府几乎没有提供任何证据来怀疑鲍威尔主席犯有罪行；事实上，其理由如此薄弱且缺乏依据，以至于法院只能得出结论，这些理由是借口。”