比推消息，美国证券业与金融市场协会（SIFMA）的休市安排显示，美国现券债券市场将于下周一（10 月 12 日）休市。10 月 12 日是美国哥伦布日，为美国联邦法定假日之一，但各地放假安排并不完全一致。对于金融市场而言，届时美国股市将正常开市，CME 的美国国债期货也将正常交易，但美国现券债券市场将全天休市。

美国现券债券和美债期货并不是同一种交易品种：现券债券指实际发行的美国国债、企业债、商业票据等，美债期货则是以美国国债为标的的标准化期货合约。